Protezione dei dati

1. organo responsabile

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Luciana Grandi.

2. informazioni generali

La protezione dei suoi dati personali è importante per noi. Trattiamo i suoi dati personali in modo confidenziale e in conformità alle norme di legge sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy.

L'utilizzo del nostro sito web è generalmente possibile senza fornire dati personali. Nella misura in cui i dati personali (ad esempio, nome, indirizzo o indirizzo e-mail) vengono raccolti sul nostro sito web, ciò avviene sempre su base volontaria.

3. raccolta e conservazione dei dati personali

Quando visita il nostro sito web, il provider di hosting invia automaticamente informazioni al server del nostro sito web. Queste informazioni vengono memorizzate temporaneamente in un cosiddetto file di log. Tra le altre cose, registra

Indirizzo IP del computer richiedente
Data e ora dell'accesso
Nome e URL del file recuperato
Sito web dal quale è stato effettuato l'accesso (URL di riferimento)
Il browser utilizzato e, se applicabile, il sistema operativo del suo computer.

Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per valutazioni statistiche e per l'ottimizzazione tecnica del sito web. Non vengono uniti ad altre fonti di dati.

4. stabilire un contatto

Se ci contatta via e-mail o tramite un modulo di contatto, salveremo i suoi dati per elaborare la richiesta e per eventuali domande successive. Non trasmetteremo questi dati senza il suo consenso.

Base giuridica: Art. 6 par. 1 lit. b GDPR (misure precontrattuali) e Art. 6 par. 1 lit. f GDPR (interesse legittimo al trattamento efficace della sua richiesta).

5. Ihre Rechte

Lei ha i seguenti diritti nei nostri confronti in relazione ai suoi dati personali:

Diritto all'informazione (Art. 15 GDPR)
Diritto alla rettifica (Art. 16 GDPR)
Diritto alla cancellazione (Art. 17 GDPR)
Diritto alla limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR)
Diritto alla portabilità dei dati (Art. 20 GDPR)
Diritto di opporsi al trattamento (Art. 21 GDPR)
Ha anche il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di vigilanza sulla protezione dei dati.

 6. Auftragsverarbeitung

Se incarichiamo fornitori di servizi per l'elaborazione dei dati personali, ciò avviene nell'ambito di un contratto di elaborazione degli ordini ai sensi dell'Art. 28 GDPR.

7. Datensicherheit

Utilizziamo misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i suoi dati da manipolazione, perdita, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi. Il nostro sito web utilizza la crittografia SSL o TLS.

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Questa politica sulla privacy è attualmente valida e ha lo stato: agosto 2025.
Ci riserviamo il diritto di adattarli agli sviluppi legali o tecnici, se necessario.

9. Cookies

Questo sito web può utilizzare i cookie per renderlo più facile da usare. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul suo dispositivo.

Può regolare le impostazioni del suo browser per essere informato sull'impostazione dei cookie, per consentire i cookie solo in singoli casi o per disattivarli in generale. Se i cookie vengono disattivati, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.